این یک سوال رایج در مهندسی مواد و تدارکات است. پاسخ کوتاه این است که به دلیل تفاوت های اساسی در سیستم های استانداردسازی، هیچ معادل دقیق و 1 به 1 بین EN 10025-2 S355JR اروپایی و استاندارد ASTM وجود ندارد.
با این حال، چندین ماده ASTM برای اکثر اهداف عملی (طراحی، تهیه، جوشکاری) معادل های تجاری و فنی در نظر گرفته می شوند. نزدیک‌ترین و پذیرفته‌شده‌ترین تطابق: ASTM A36 / A36M است
در اینجا یک تفکیک دقیق از دلایل و مقایسه های کلیدی آورده شده است:
معادل اولیه: ASTM A36 / A36M (مشخصات استاندارد برای فولاد ساختاری کربنی)
این رایج‌ترین فولاد سازهای عمومی-در ایالات متحده است، درست مانند S355JR در اروپا.
چرا این مسابقه است:هر دو برای پل ها، ساختمان ها و ساخت و سازهای عمومی استفاده می شوند. خواص مکانیکی (استحکام) آنها در محدوده ضخامت معمولی بسیار مشابه است.
شباهت کلیدی:حداقل قدرت تسلیم (~36 ksi یا 250 MPa برای A36 در مقابل{3}} MPa برای S355JR).نکته مهم:A36 در ksi مشخص شده است و بازده ksi 36 آن تقریباً 250 مگاپاسکال است کهپایین ترنسبت به S355 355 MPa. با این حال، در عمل، فولاد A36 اغلب به دلیل فرآیند تولید، بازده بسیار بالاتری (حدود 300-330 مگاپاسکال) دارد. این باعث می شود که آنها برای بسیاری از کاربردهای ساختاری که طراحی بر اساس حداقل مقادیر مشخص شده است اما مقادیر واقعی بالاتر است، قابل تعویض باشند.
تفاوت کلیدی:A36 دارای aحداکثرمحتوای کربن مشخص شده است، در حالی که S355JR دارای یکحداکثرمعادل کربن (CE) بر اساس ضخامت آن برای جوش پذیری. S355JR همچنین دارای الزامات تست ضربه ناچ چارپی V-در درجه +20 اجباری است، در حالی که A36 تست ضربه اجباری ندارد مگر اینکه توسط خریدار مشخص شود.
سایر معادل‌های نزدیک ASTM (متن-وابسته)
ASTM A572 / A572M درجه 50(مشخصات استاندارد برای فولاد سازه ای بالا-استحکام کم-کلمبیوم آلیاژی-فولاد سازه ای وانادیوم)
این یک بازی نزدیک تر از نظر استحداقل قدرت تسلیم: 50 ksi=345 مگاپاسکال، که تقریباً دقیقاً 355 مگاپاسکال است.
این یک فولاد-کم{1}}استحکام بالا (HSLA) است، در حالی که S355JR یک فولاد غیر آلیاژی است. A572 Grade 50 اغلب زمانی استفاده می شود که طراح به طور خاص به قدرت تسلیم تضمین شده بالاتر نیاز دارد.
ASTM A529 / A529M درجه 50(مشخصات استاندارد برای-کربن با مقاومت بالا-فولاد منگنز با کیفیت ساختاری)
یکی دیگر از تطابق قدرت خوب (50 ksi دقیقه بازده). این فولاد کربنی-منگنزی است که از نظر ترکیب بیشتر شبیه S355JR است تا A572.
معمولا برای اشکال ساختاری و صفحات استفاده می شود.
ASTM A573 / A573M درجه 65(مشخصات استاندارد برای صفحات فولادی کربنی ساختاری با چقرمگی بهبود یافته)
گاهی اوقات مشخص می شود که چقرمگی بریدگی بهتر مورد نیاز است. درجه 65 استحکام بالاتری دارد (بازده ksi 65 دقیقه)، اما درجه 58 (42 ksi دقیقه راندمان) نیز بسته به طرح ممکن است در نظر گرفته شود.
جدول مقایسه انتقادی
| اموال | EN 10025-2: S355JR | ASTM A36 | ASTM A572 Gr. 50 | ASTM A529 Gr. 50 |
|---|---|---|---|---|
| حداقل قدرت تسلیم | 355 مگاپاسکال (برای t کمتر یا مساوی 16 میلی متر) | 250 مگا پاسکال (36 ksi) | 345 مگا پاسکال (50 ksi) | 345 مگا پاسکال (50 ksi) |
| حداقل مقاومت کششی | 470 - 630 مگاپاسکال | 400-550 مگاپاسکال | 450 مگاپاسکال در دقیقه | 485 مگاپاسکال در دقیقه |
| تست کلید | Charpy Impact @ +20 درجه (27J دقیقه) | بدون تاثیر اجباری | بدون تاثیر اجباری | بدون تاثیر اجباری |
| کنترل شیمی | معادل کربن (CEV) | حداکثر محتوای کربن | کلمبیوم/وانادیوم HSLA | کربن-منگنز |
| رایج ترین استفاده | ساختارهای عمومی (اروپا) | سازه های عمومی (ایالات متحده آمریکا) | جایی که به استحکام بالاتری نیاز است | اشکال ساختاری، صفحات |
نحوه انتخاب معادل "درست":
برای طراحی و ساخت سازه عمومی:ASTM A36 پیش فرض و معادل عملی است. سازندگان با آن آشنا هستند و در جوشکاری و ماشینکاری مشابه رفتار می کند.
وقتی طراحی متکی به قدرت تسلیم 355 مگاپاسکال است:ASTM A572 Grade 50 یا A529 Grade 50 را مشخص کنید. این برای طراحی های حساس به وزن یا جایگزینی مستقیم محاسبات مهم است.
هنگامی که چقرمگی ضربه حیاتی است:"JR" در S355JR به این معنی است که 27 ژول انرژی در درجه +20 تضمین شده است. اگر این یک الزام طراحی است، باید به صراحت الزامات تست ضربه تکمیلی (مانند ASTM A673) را برای مواد ASTM مشخص کنید، زیرا آنها به طور پیش فرض شامل آن نمی شوند.
توصیه نهایی:همیشه انتخاب مواد نهایی را بر اساس الزامات طراحی خاص، کدهای ساخت و ساز قابل اجرا (به عنوان مثال، AISC در ایالات متحده) و توصیه یک مهندس واجد شرایط قرار دهید. هرگز مواد را بدون تأیید جایگزین روی نقشه نکنید.